"Скъпи партьори,
Много се радвам, че
работя с такива страхотни патьори. Всички рисунки са
уникални. Изложбата беше чудесна.
Родителите, колегите и децата бяха
впечатлени. Първо подредихме
изложбата в Детската градина, където
тя стоя около 1 седмица. След това я подредихме
в Обсерваторията. Там тя остана 2 седмици. Направихме - Дневник
на изложбата - където всеки посетител
може да напише своето мнение. Дневникът ще пътува
заедно с рисунките от държава в държава. Моля, всеки партньор
да напише на корицата на дневника - ,,
Дневник за мнения и впечатления’’ - на
всеки език на партньорите. По време на изложбата
имахме две радио интервюта, където
съобщихме за проекта и за идеята за
пътуващата изложба. Рисунките ще опаковаме
и изпратим за Сорони, Гърция."
"Dear partners,
I am very proud to
have such great partners.
Every your paintings
are unique. Exhibition was great. Parents, teachers and children were
impressed.
At first we arrange
paintings in our Kindergarten. Our teachers and parents could
view about 1 week.
Then we arrange in
Observatory. There exhibition was exposed two weeks.
We made - Journal of
exhibition - where they could write their opinions and
impressions.
The Journal will
travel with pictures.
Please, each
partner to write of the cover,, Journal about opinions and
impressions’’ of each partners language.
During the exhibition we did two radio
interviews. Reported to the idea of our project and traveling
exhibition.
We will pack
and send for Soroni, Greece."
Kremena Marinova
.JPG)
.JPG)
.JPG)
Wir haben da mit den Eltern die runde Bibliotek mit den vielen alten Büchern besucht, haben viele alte und neue Teleskope in verschidenen Größen bewundert und Erklärungen dazu erhalten. Für ein Teleskop wurde sogar die Dachkuppel aufgefahren. Leider waren an dem Tag wegen der Bewölkung keine Sterne zu sehen. So haben wir alle Brillen aufgesetzt und bekamen einen 3D-Film vorgeführt. Dabei haben dann einige von uns nach den Sternen gegriffen..JPG)
